Wobei Ihnen diese Hilfe nützt
Sie verstehen, welche Frage sich hinter einem Fachbegriff verbirgt und wo Sie für die eigene Aufgabe genauer nachsehen müssen.
So nutzen Sie diese Hilfe
Bearbeiten Sie die vorgesehenen Felder oder nutzen Sie die verlinkte Downloadfassung. Halten Sie ungeklärte Punkte für die zuständige Ansprechperson fest.
- Lesen Sie die Erklärung zusammen mit ihrem Anwendungsfall.
- Unterscheiden Sie eine Bezeichnung von einer Erlaubnis oder Qualifikation.
- Klären Sie die für Ihren Fall maßgebliche Definition oder Originalregel.
Kurzantwort
Fachbegriffe im Überblick erklären die im Alltag benötigten Begriffe mit Beispiel und klarer Abgrenzung.
Für Mitglieder
Was ist eine C-Lizenz, und warum ist nicht jeder Trainer zugleich bei derselben Stelle versichert?
Ein neues Mitglied fragt nach einem unbekannten Begriff. Die zuständige Person erläutert ihn am konkreten Ablauf und ergänzt bei Bedarf den örtlichen Sprachgebrauch.
Für Vorstand und Organisation
Vereinfacht Kommunikation mit Mitgliedern, Trainerteam und Eltern.
Übungsleitung
Übungsleitungen planen und begleiten Sportangebote. Klären Sie für das konkrete Angebot, welche fachlichen Kenntnisse, Nachweise und gegebenenfalls Lizenzen erforderlich sind. Eine Ausbildung muss zu den tatsächlich übernommenen Aufgaben passen.
Beispiel: Für eine Breitensportgruppe wird die passende Qualifikation mit dem Ausbildungsträger geklärt.
Abgrenzung: Die umgangssprachliche Bezeichnung beweist weder eine gültige Lizenz noch den Beschäftigungsstatus.
Quelle: Ausbildung und Einsatzbereiche
Trainerlizenz
Eine Trainerlizenz dokumentiert eine Qualifikation in einem Ausbildungsgang und Profil. Ausstellender Verband, Lizenzstufe und Gültigkeit gehören zusammen.
Beispiel: Eine Trainerin prüft mit ihrem Fachverband, welche Fortbildung für ihre konkrete Lizenz anerkannt wird.
Abgrenzung: Die Teilnahme an irgendeinem Seminar verlängert nicht automatisch jede Lizenz.
Quelle: Lizenzverlängerung und Fachverband
Fachverband
Ein Fachverband organisiert eine bestimmte Sportart bzw. einen fachlichen Bereich. Für sportartspezifische Ausbildung und Regeln ist die konkrete Verbandsstruktur zu ermitteln.
Für ein Schwimmangebot können andere Voraussetzungen gelten als für eine Sportgruppe an Land. Beschreiben Sie die konkrete Aufgabe und lassen Sie die erforderlichen Nachweise und deren Anerkennung vor der Übernahme klären.
Abgrenzung: Landessportbund und Sportfachverband haben unterschiedliche Aufgaben; nicht jede Anfrage geht an dieselbe Stelle.
Quelle: Ansprechpartner Trainerlizenz Schwimmen
Sportversicherung
Sportversicherung bezeichnet hier einen konkreten vertraglichen Schutz im organisierten Sport. Inhalt und Zuständigkeit hängen vom jeweils geltenden Vertrag ab.
Beispiel: Ein NRW-Verein fragt beim zuständigen Versicherungsbüro nach Tätigkeit und gültigem Vertrag.
Abgrenzung: Das Wort ist keine pauschale Zusage, dass jede Person, jeder Schaden und jede private Aktivität gedeckt sind.
Quelle: Sportversicherung NRW; Vertragsgrundlage gesondert prüfen
Deutsches Sportabzeichen
Das Deutsche Sportabzeichen ist eine sportliche Auszeichnung. Die Anforderungen umfassen vier motorische Gruppen und einen Schwimmnachweis. Prüfen Sie die aktuellen offiziellen Anforderungen für Ihre Altersgruppe, bevor Sie Training und Prüfung planen.
Beispiel: Ein Mitglied stimmt Üben und Abnahme mit einem Sportabzeichen-Treff ab.
Abgrenzung: Ein selbst ausgefüllter Trainingsplan ist kein offizieller Leistungsnachweis.
Quelle: Anforderungen, Schwimmnachweis und Treffs
Ausbildungsträger und Lizenzstufe
Der Ausbildungsträger organisiert einen konkreten Qualifizierungsweg. Die Lizenzstufe bezeichnet die Ebene im System; Sportart, Profil und Träger müssen zusätzlich genannt werden.
Beispiel und Abgrenzung: Eine B-Lizenz wird mit ausstellendem Verband und konkretem Profil erfasst; der Buchstabe allein beweist keine Eignung für jedes Angebot.
Quelle: DOSB: FAQ zur Lizenzausbildung
Verein und Abteilung
Eine Abteilung ist eine Untergliederung im Gesamtverein. Die konkrete rechtliche Struktur und ihre Kompetenzen ergeben sich nicht allein aus der Bezeichnung.
Beispiel und Abgrenzung: Ein Abteilungsvorstand prüft mit dem Hauptvorstand die Satzungsgrundlage, bevor er einen Hallenvertrag schließt.
Quelle: Abteilungen im Sportverein | VIBSS
Landessportbund und Landesfachverband
Der Landessportbund arbeitet sportartübergreifend; ein Landesfachverband bearbeitet den jeweiligen sportartspezifischen Bereich. Für eine bestimmte Lizenz oder Leistung ist der konkrete zuständige Träger zu ermitteln.
Beispiel und Abgrenzung: Die Schwimmtrainer-Ausbildung und eine allgemeine Übungsleiterfrage können verschiedene Anlaufstellen haben.
Quelle: DOSB: FAQ zur Lizenzausbildung
Gesetzliche Unfallversicherung und private Versicherung
Gesetzliche Unfallversicherung knüpft an gesetzlich versicherte Personen und Tätigkeiten an. Private Versicherung beruht auf dem jeweiligen Vertrag. Beides ist vom konkreten Sportversicherungsvertrag zu unterscheiden.
Beispiel und Abgrenzung: Für einen Unfall wird die Tätigkeit beschrieben und die Zuständigkeit geprüft; eine private Police oder Sportvereinsmitgliedschaft beweist nicht automatisch gesetzlichen Schutz.
Arbeitsmittel
Ausfüllbare HTML-Arbeitshilfe · Bearbeitbare TextvorlageGrenzen
Beachten Sie bei regionalen Begriffen die Bedeutung und Zuständigkeiten vor Ort.
Gesetze und öffentliche Stellen
Stand: Oktober 2026